Pour établirce lexique, nous nous sommes aidés de l'ouvrage suivant :

Le Guide Marabout de l'adoption-Janicel'adoption-Janice Peyré, Enfance et Familles d'Adoption ed Marabout 2006

ADEPAPE : Associations d'entraide des pupilles et anciens pupilles de l'Etat et des Personnes admises ou ayant été admises à l'ASE.

ADOPTION SIMPLE : L'adopté ajoute à son nom d'origine le nom de l'adoptant. Il conserve tous ses droits successoraux dans sa famille d'origine, et il a les droits successoraux d'un enfant légitime, mais n'est pas héritier réservataire à l'égard de ses grands-parents. L'adoptant est investi de tous les droits d'autorité parentale. L'adoption peut être révoquée pour motif grave.

ADOPTION PLENIERE : L'adoption confère à l'enfant une filiation qui se substitue à la filiation d'origine. L'adoption prend le nom de l'adopté qui a les mêmes droits et obligations qu'un enfant légitime. Elle est irrévocable.

AFA : Agence Française de l'Adoption.

AGREMENT : Évaluation de la capacité des parents potentiels à adopter un enfant. La demande doit être faite auprès du conseil général. La démarche comprend un ensemble d'investigations sociales et psychologiques. Elle est gratuite.

AMP : Aide Médicale à la Procréation.

APPARENTEMENT : Moment où les autorités chargées de trouver des parents pour un enfant choisissent ceux-là et non tels autres. Pour les futurs parents, c'est le moment où un enfant leur est officiellement proposé.

APPD : Association de Parents par Pays D'origine.

ASE : Aide Sociale à l'Enfance : service départemental placé sous l'autorité du conseil général. Chargé notamment de la prise en charge et du suivi des enfants ne pouvant rester dans leur famille d'origine, que ce soit pour une durée limitée ou de façon permanente, comme les pupilles de l'Etat.

CIDE : Convention Internationale des droits de l'Enfant.

CNAOP : Conseil National pour l'Accès aux Origines Personnelles.

DAP : Délégation d'Autorité Parentale : dans certains cas, notamment les placements d'enfants, en famille d'accueil, en institution ou en vue d'adoption, l'autorité parentale n'est plus exercée par les parents de naissance, mais par un tiers : assistante maternelle, services sociaux, parents adoptifs.

DÉMARCHE DIRECTE : Rencontre directe entre les parents de naissance et les futurs parents adoptifs, sans intervention d'aucune instance autorisée et alors que l'adoptabilité de l'enfant n'a pas été forcément juridiquement établie. Dans de nombreux pays, cette démarche n'est pas autorisée.

DÉMARCHE INDIVIDUELLE : Les candidats à l'adoption choisissent le pays vers lequel ils souhaitent s'orienter ; ils préparent eux-mêmes leur dossier, qu'ils transmettent soit directement à un organisme ou à une institution autorisés du pays d'origine, soit par la Mission de l'Adoption Internationale.

EFA : Enfance et Familles d'Adoption.

EXEQUATUR : Ordonnance par laquelle les tribunaux français rendent exécutoires en France les décisions des juridictions étrangères. Elle n'est pas nécessaire pour un jugement d'adoption plénière étrangère, mais elle l'est pour les jugements d'adoption simple.

OAA : Organisme Autorisé pour l'Adoption : une fois que l'OAA a retenu la candidature d'un postulant, il élabore avec ce dernier un projet d'adoption en accord avec l'agrément, et se charge de la démarche mais aussi parfois du choix du pays, en fonction des besoins des enfants à placer.

PACS : Pacte Civil de Solidarité.

PARRAINAGE : Solution permettant d'offrir un soutien familial à un enfant non adoptable, qui vit soit dans sa famille, soit en institution ou en famille d'accueil, avec parfois des aller-retour entre les deux. Le parrainage peut être de courte durée, intermittent (week-ends et vacances scolaires), de plusieurs années. Le parrainage est une action bénévole.

PUPILLES DE L'ÉTAT : Enfants placés sous la tutelle du préfet et confiés à l'Aide Sociale à l'Enfance, qui est chargée de leur prise en charge. Parmi les pupilles de l'Etat, on trouve : des enfants dont la filiation est inconnue ou n'a pas été établie, des enfants remis à l'ASE par les parents, des orphelins de père et de mère dont la tutelle n'a pas été organisée, des enfants dont les parents se sont vu retirer l'autorité parentale, des enfants dont les parents se sont manifestement désintéressés pendant au moins un an. Ils sont juridiquement adoptables.

RÉSILIENCE : Aptitude à transformer les difficultés, voire les traumatismes vécus, en une expérience créatrice, source de nouveaux départs, bref à "survivre et rebondir". La résilience est souvent rendue possible par la rencontre de l'enfant et d'un adulte disposé à lui tendre la main et à l'aider à repartir.

SAF : Syndrome alcoolo-foetalalcoolo-foetal.

VIH : Virus de l'immunodéficiencel'immunodéficience humaine.

Définitions

Partager cet article